投稿者: mikiko

紅茶と思っていたら、塩のようです。
また、紅茶と思っていたらマンゴーのお茶でした。

インドから帰って来られたかたから頂きました。
丁寧におられた壁掛けとクッションカバー
紅茶です。
壁掛けとクッションカバーは、新しい絵本の家に持って行って
インドの話をしましょう。その時にこの紅茶もいただきましょう。

１月末のインド行きがますます楽しみになります(*^-^*)

通常のインド訪問です。
計画を立てないといけません。

そろそろです(*^-^*)

Dear Mikiko San.
We have received your donation today of INR 379070.70.
On behalf of the organisation, I am thankful to you and your team members for working hard to arrange this donation.
I will email you the official receipt tomorrow.
Best regards
Manju

海外送金が難しくなった中、
インドに幼稚園を作る会は、昨年度分と今年度分の送金をすることが出来ました。

お世話になった方々に感謝です。
たくさんの方に見守っていただきありがとうございました。
今後もよろしくお願いいたします。

Dear Manju San

I hope you are doing well.
Finally, I got permission of Japan Post and was able to send money to you.
The money will be arrived at India in four days if nothing happens.

It would be great if you could make good use of it for your activities.
Thank you for your cooperation.

Mikiko

Dear Mikiko San,
I am glad to know that now you got the permission to send the donation money to us.
I’ll inform you once receives the money. We will surely utilize it in the best manner on the activities.
All the best

たくさんの方々のご協力で　インドへの送金が出来ました。
あっちの銀行、こっちの銀行と行って、郵便局で色々聞かれました。
結局、たくさんお話しして、聞いて下さり・・・
しっかり、丁寧に記録されていますね、と感心され・・・
準備万端　
定款　パンフレット　通帳履歴　印鑑証明　等々　等・・・

皆さんからのご寄付は　確実にインドへ届いていますよ。

ありがとうございました。

たくさんの絵本を読みますよ。
産まれて間もない孫へ、絵本を読みます。
幸せな時間が流れますよ。

どこの場所でも、このような時間が流れるといいと思います。
戦争や紛争の無い世の中であってほしいと願います。

地元地区の運動会がありました。
孫たちも出るというので、応援へ行きました。
たくさんの方々で作り上げる地元の運動会。
全員参加の玉入れなんかもあって、和気あいあいです。
もちろん地区対抗の年代別リレーなど大盛り上がりでしたね。

たいへん楽しかったです。皆さんお疲れさまでした。

今日は、な、なんと
3か所での読み聞かせでしたよ。
まず、小学校の授業前、朝の時間での2年生へ
「花さき山」など。
そして、お昼
別の小学校へ、「きになる」など。

そして、そして・・・夜
生まれて間もない孫へ
「かみさまからのおくりもの」を。

泣きやんだのです(#^^#)うふふ(#^^#)

秋ですね。
柿を頂きました。「木なり」という言葉がまだ通用するでしょうか？
天草地方だけの言葉かな？

甘柿ですよ。とてもおいしい。
たくさんいただいたので、たくさんの人に分けました(*^-^*)

さて、2枚目の写真は、車窓から・・・
彼岸花　赤もありますね　黄色っぽい白色の彼岸花もたくさん咲いていました。

もう10年ぐらい前のことだと思います。
インドのムンバイで赤ちゃんが生まれたというので
お祝いに、産院へ行ったことがありました。
床は、コンクリートの打ちっぱなしという感じ・・・
ベットがずらーと並んでいて、「３分間に何人か生まれるんだ」と聞いた記憶があります。
そのことを思い出しています。

写真のベイビーのかわいいあんよは、生まれたての孫のものです。
日本の産院の設備とずいぶん違います。（時代も違いますが・・・）

はらぺこあおむしのバスタオルをかけています。