インドからの連絡

インドを訪ねる旨、メールしていました。良かったです。返事がきました。
Dear Mikiko San,

I will be very happy to meet with you once again.

A big thank you for scholarship programme. We will choose 3 girls forit.

Mr. Loyalka is busy in his personal legal Court case on 7th March. So he is not available on that day.

I need a help from you. For our girls we need scissors for cloth cutting, small size needle packet for hand embroidery and stitching. Can you bring this please. I hope it is not inconvenient to you.

Thanks and waiting to see you soon.

Manju

楽しみにしていてくれるのです。

また、今日はたくさん 子ども達にと、洋服を持ってきてくださいました。ちょうど私が留守をしていて、ご挨拶が出来ずにすみませんでした。ありがとうございます。トランクに詰めて持っていけるだけ持っていきます。

Scroll to top